Devuan bug report logs - #171
torsocks: can't torify anymore

Package: torsocks; Maintainer for torsocks is (unknown); Source for torsocks is src:torsocks.

Reported by: Fulano Diego Perez <>

Date: Fri, 29 Dec 2017 06:33:02 UTC

Severity: normal

Tags: jessie

Full log

🔗 View this message in rfc822 format

From: (Devuan bug Tracking System)
To: KatolaZ <>
Subject: bug#171: marked as done (torsocks: can't torify anymore)
Message-ID: <>
In-Reply-To: <>
References: <> <>
Precedence: bulk
X-Devuan-PR-Message: closed 171
X-Devuan-PR-Package: torsocks
X-Devuan-PR-Keywords: jessie
Your message dated Fri, 1 Feb 2019 22:07:43 +0100
with message-id <>
and subject line closing
has caused the attached bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Devuan Bugs Owner
(administrator, Devuan bugs database)

Received: (at submit) by; 29 Dec 2017 06:20:04 +0000
Return-Path: <>
Received: from []
	by fulcanelli with IMAP (fetchmail-6.3.26)
	for <debbugs@localhost> (single-drop); Fri, 29 Dec 2017 07:20:04 +0100 (CET)
Received: from ( [])
	(using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits))
	(No client certificate requested)
	by (Postfix) with ESMTPS id EA3D9F6084F
	for <>; Fri, 29 Dec 2017 07:17:18 +0100 (CET)
	dkim=pass (1024-bit key; secure) header.b="kMikjKvd";
Received: from [] (devianza []) (Authenticated sender: by localhost (Postfix) with ESMTPSA id 2DB52CD
	for <>; Fri, 29 Dec 2017 06:17:09 +0000 (UTC)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;;
	s=stigmate; t=1514528231;
Subject: torsocks: can't torify anymore
From: Fulano Diego Perez <>
Message-ID: <>
Date: Fri, 29 Dec 2017 17:16:47 +1100
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
Content-Language: en-AU
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Spam-Status: No, score=-0.1 required=5.0 tests=DKIM_SIGNED,DKIM_VALID,
	DKIM_VALID_AU,SPF_HELO_PASS,SPF_PASS autolearn=disabled version=3.4.1
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.1 (2015-04-28) on

Package: torsocks
Version: 2.0.0-3
Severity: normal

$ . torsocks on
Tor mode activated. Every command will be torified for this shell.

$ ssh -p 123 user@host -s sftp
[Dec 29 16:59:39] ERROR torsocks[6389]: Connection not allowed by
ruleset (in socks5_recv_connect_reply() at socks5.c:520)
ssh: connect to host host port 123: Software caused connection abort

$ sftp -P 123 user@host
ssh: Could not resolve hostname host: Name or service not known
Couldn't read packet: Connection reset by peer

used to work before

-- System Information:
Distributor ID:	Devuan
Description:	Devuan GNU/Linux 1.0 (jessie)
Release:	1.0
Codename:	jessie
Architecture: x86_64

Kernel: Linux 3.16.0-4-amd64
Locale: LANG=en_AU.UTF-8, LC_CTYPE=en_AU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: sysvinit (via /sbin/init)

Versions of packages torsocks depends on:
ii  libc6  2.19-18+deb8u10

Versions of packages torsocks recommends:
ii  tor

torsocks suggests no packages.

-- no debconf information
Received: (at 171-done) by; 1 Feb 2019 21:10:03 +0000
Return-Path: <>
Received: from []
	by fulcanelli with IMAP (fetchmail-6.3.26)
	for <debbugs@localhost> (single-drop); Fri, 01 Feb 2019 22:10:03 +0100 (CET)
Received: from [] (localhost [])
	(Authenticated sender:
	with ESMTPSA id 3F5DBF60BA1
Date: Fri, 1 Feb 2019 22:07:43 +0100
From: KatolaZ <>
Subject: closing
Message-ID: <>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1;
	protocol="application/pgp-signature"; boundary="3pazb5d24puaem3u"
Content-Disposition: inline
User-Agent: NeoMutt/20170113 (1.7.2)
X-Spam-Status: No, score=-1.0 required=5.0 tests=ALL_TRUSTED
	autolearn=disabled version=3.4.2
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.2 (2018-09-13) on

Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline

Closing. Please reopen if this still applies.

Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"




Send a report that this bug log contains spam.

Devuan BTS -- Powered by Debian bug tracking system
Copyright (C) 1999 Darren O. Benham,
1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson,
2005-2017 Don Armstrong, and many other contributors.

Devuan Bugs Owner <>.
Last modified: Sun May 22 20:35:50 2022;